Como de costume, Mary pediu para um aluno ler o texto:

- Você! Como é mesmo seu nome? Rodrigo?
- Não, professora. Antonio.
- Bom, eu tentei.

E, antes de Antonio/Rodrigo começar a ler, a classe está em polvorosa.

- Silêncio - pede a Musa. E todo mundo fica quieto. - Mas você não, Antonio, você pode falar.

Mary entra na sala e lê a frase "I S2 Mary Lafer" escrita na lousa. Mas não comenta nada, só sorri. No meio da aula, quando precisa escrever algo na lousa, ela diz, dramaticamente:

- À pessoa que escreveu, eu agradeço, mas peço desculpa, porque vou ter de apagar.

Pheeeena!

Mais uma da Musa:

- As Nereidas podem assumir várias formas. Podem se transformar em leão, chama ardente, pássaro, peixe, lula. Mas lula do mar, não Lula do Brasil.

Na aula sobre a Ilíada, conta a Musa:

- ... cabe ao comandante dos Aqueus, Agamêmnon uma moça chamada Criseida, filha de Crises. À Aquiles, é entregue outra bela jovem, Briseida... Parece dupla sertaneja, né? Criseida e Briseida.

- Mas havia alguma relação entre elas, professora?

- Não, não, elas só cantavam juntas.

Ao entrar na sala de aula:

- Alguém sabe a origem da expressão "com o pé nas costas"?

Ninguém se manifesta, até que um aluno pergunta:

- Qual é a origem, professora?

- Eu também não sei! Perguntei porque achei que alguém soubesse de onde vem. Acho essa expressão tão sem sentido...